Il presente regolamento si applica alle partite dell’Hockey Club Lugano disputate alla pista denominata Cornèr Arena nel comune di Porza nel giorno dell'evento.
In occasione di tutte le partite di hockey su ghiaccio che si svolgono presso la Cornèr Arena l’Hockey Club Lugano esercita il diritto di domicilio (“Hausrecht”).
Il presente regolamento si fonda inoltre sulle norme di diritto privato e pubblico, nonché sulle direttive e disposizioni della National League, della Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) e della International Ice Hockey Federation (IIHF).
Il detentore di un titolo di accesso per la partita accetta il presente regolamento come pure le condizioni generali per l’acquisto di titoli d’accesso alle partite e agli eventi dell’Hockey Club Lugano.
Il presente regolamento è esposto presso tutti gli ingressi alla Cornèr Arena ed è pubblicato sui canali ufficiali di comunicazione dell’Hockey Club Lugano.
I detentori di un titolo di accesso per la partita devono attenersi alle istruzioni del servizio di sicurezza dell'Hockey Club Lugano e delle organizzazioni di pronto intervento presenti nell'intera area (perimetro). Su richiesta, devono identificarsi ed esibire un documento d'identità.
Per accedere alla Cornèr Arena e al relativo settore è necessario essere in possesso di un valido titolo di accesso corrispondente alla categoria acquistata.
Alle persone colpite da un divieto di accesso agli stadi locale, nazionale o internazionale è vietato l'accesso alla Cornèr Arena e al relativo perimetro.
L’Hockey Club Lugano si riserva il diritto di vietare l'accesso alle persone che si trovano in evidente stato di ebbrezza o sotto l'effetto di droghe.
I detentori di un valido titolo di accesso accettano controlli all'ingresso, verifiche dei biglietti, controlli degli effetti personali e perquisizioni finalizzate alla ricerca di oggetti sospetti o vietati.
La vendita o la promozione di prodotti o biglietti non autorizzati dall’Hockey Club Lugano è vietata all'interno della Cornèr Arena e nel relativo perimetro. Eventuali deroghe devono essere autorizzate per iscritto dall’Hockey Club Lugano.
I detentori di un valido titolo di accesso devono comportarsi e vestirsi secondo le comuni regole della buona educazione.
L'introduzione di aste per striscioni, megafoni, bandiere grandi e simili richiede un'autorizzazione preventiva rilasciata per iscritto dal servizio di sicurezza dell'Hockey Club Lugano che deve poter essere esibita in qualsiasi momento.
Riprese video e fotografiche all'interno della Cornèr Arena e del relativo perimetro sono consentite esclusivamente per uso professionale o per uso privato. È vietato l’uso commerciale.
La Cornèr Arena e il relativo perimetro sono videosorvegliati.
I detentori di un titolo di accesso alle partite sono consapevoli e accettano che, per garantire la sicurezza di tutti e perseguire le violazioni del regolamento o della legge, possono essere effettuate registrazioni video delle aree destinate al pubblico.
Tutte le persone che accedono alla Cornèr Arena devono comportarsi in modo da non arrecare danno, mettere in pericolo, ostacolare o molestare.
Durante la permanenza alla pista devono attenersi alle istruzioni del servizio di sicurezza, dello speaker e della polizia.
Devono essere rispettate le normali regole di buona educazione.
Sono vietati atti, striscioni, provocazioni, gesti e parole rivolti contro terzi o contro gli interessi del club.
È vietato introdurre:
L’accesso di animali è vietato.
Il servizio di sicurezza non è tenuto a custodire gli oggetti la cui introduzione è vietata e declina ogni responsabilità per perdita, danneggiamento o furto.
Si applicano inoltre le direttive della National League relative agli oggetti vietati negli stadi.
I comportamenti penalmente perseguibili saranno denunciati e perseguiti secondo le disposizioni di legge.
È vietato realizzare graffiti, applicare adesivi, manifesti o materiale pubblicitario. Tali atti saranno denunciati come danneggiamento.
Nel rispetto della legislazione federale e cantonale, segnatamente del regolamento concernente la protezione contro il fumo del Canton Ticino alla Cornèr Arena è consentito fumare esclusivamente nelle aree esterne.
Per il resto è vietato fumare o consumare prodotti per fumatori.
Il divieto si applica anche alle sigarette elettroniche, ai prodotti a tabacco riscaldato e ad altri prodotti analoghi.
L’Hockey Club Lugano si riserva il diritto di adottare sanzioni progressive (sanzioni pecuniarie, divieto di accesso alla pista) in caso di violazioni ripetute del divieto di fumo alla Cornèr Arena.
È vietato gettare rifiuti (carta, cibo, gomme da masticare, bevande, sigarette ecc.) all'interno della pista e nel relativo perimetro.
Sono disponibili appositi contenitori per i rifiuti.
Le violazioni possono essere sanzionate.
È vietato lanciare oggetti (monete, programmi, materiale promozionale, bevande ecc.) sul ghiaccio o contro le balaustre.
È vietato accedere alla superficie ghiacciata o alle zone delimitanti la superficie di gioco. Le violazioni saranno sanzionate.
All'ingresso i detentori di un titolo di accesso possono essere sottoposti, anche in assenza di sospetti concreti, a controlli corporali esterni eseguiti da persone dello stesso sesso per verificare l'eventuale possesso di oggetti vietati.
Può inoltre essere verificata e registrata l'identità dei detentori di un titolo di accesso. A tale scopo possono essere fotografati sia il volto sia il documento d'identità ufficiale (carta d'identità, patente, permesso per stranieri ecc.).
In caso di rifiuto della perquisizione o dell'identificazione, l'accesso sarà negato senza alcun diritto a rimborso.
Le immagini video e le fotografie possono essere trasmesse alle autorità penali, pubblicate o rese accessibili su Internet a fini investigativi.
Nei confronti delle persone che violano il regolamento, l'Hockey Club Lugano si riserva il diritto di adottare sanzioni e/o intraprendere azioni legali.
Le sanzioni possono essere comunicate verbalmente o per iscritto e di norma vengono confermate per iscritto entro 14 giorni.
Le spese relative alle sanzioni sono a carico dell'interessato.
Le sanzioni possono comprendere:
I dati personali delle persone che hanno commesso infrazioni possono, su richiesta scritta delle competenti autorità, essere trasferite ad organi giudiziari per fini investigativi.
I divieti di accesso vengono comunicati alla SIHF, alla Polizia e ad altre autorità autorizzate.
I pagamenti relativi a biglietti o abbonamenti non vengono rimborsati in caso di espulsione o divieto di accesso.
Le persone responsabili rispondono dei danni e delle spese causati dal loro comportamento. Viene inoltre applicata una tassa amministrativa supplementare di CHF 250.–.
L'Hockey Club Lugano, i suoi organi direttivi e il suo personale declinano qualsiasi responsabilità per danni derivanti da incidenti, lesioni, malattie o incompatibilità mediche.
I detentori di un titolo di accesso utilizzano le infrastrutture a proprio rischio e pericolo. Essi riconoscono che l’Hockey Club Lugano non può essere ritenuto responsabile per rischi, pericoli o perdite, inclusi danni all'integrità fisica o psichica, danni materiali o perdita di beni.
La rinuncia a far valere eventuali pretese si applica indipendentemente dal fatto che il danno sia avvenuto prima, durante o dopo l'evento.
Restano riservati esclusivamente i casi di dolo o colpa grave.
L'Hockey Club Lugano e il suo personale non rispondono di perdite, furti o danneggiamenti di effetti personali.
Gli oggetti smarriti vengono consegnati agli addetti della Cornèr Arena e possono essere ritirati presso la Divisione Sport della Città di Lugano durante gli orari d'ufficio.
Il presente regolamento è soggetto esclusivamente al diritto svizzero.
Per tutte le controversie derivanti o connesse al presente regolamento è competente il foro di Lugano.
Lugano, 2 luglio 2026
Acquista le maglie gara e i prodotti dell’Hockey Club Lugano nello store ufficiale. Materiale tecnico, abbigliamento, articoli casa, gadget, cover e molto altro.
Gli Sponsor della Famiglia Bianconera. Scegliendo i nostri partner nella vita di ogni giorno, sostieni anche la tua squadra del cuore!
Vedi tutti gli sponsor
Vota il best player
Acquista biglietti
Shop
